Dưới đây là hướng dẫn sử dụng chi tiết thiết bị ghi nhiệt độ Q‑tag CLm doc LR loại có thể tái sử dụng (reusable) — phiên bản cao cấp của dòng CLm doc, do Berlinger (Thụy Sĩ) sản xuất. Đây là loại multi-use data logger, được dùng phổ biến trong ngành dược phẩm, vaccine, và logistics nhiệt độ kiểm soát (Cold Chain).

1. Giới thiệu tổng quan
Q‑tag CLm doc LR (Reusable) được thiết kế để ghi, lưu và truyền dữ liệu nhiệt độ nhiều lần.

• Có màn hình LCD hiển thị trực tiếp tình trạng.
• Cho phép đặt lại cấu hình (reconfigure) qua phần mềm Q-tag® easy go.
• Xuất báo cáo PDF/ TXT tự động qua cổng USB.
• Tuân thủ tiêu chuẩn GxP/GDP, 21 CFR Part 11 (chuẩn ngành dược).

2. Cấu tạo và các thành phần

3. Khởi động ghi dữ liệu

• • Tùy chọn 1: Để bắt đầu vận chuyển, hãy nhấn và giữ nút START/STOP cho đến khi màn hình khởi động.
  • Tùy chọn 2: Sau khi kích hoạt lại bằng phần mềm Q-tag® easy go và ngắt kết nối thiết bị khỏi giao diện USB.
  • Tùy chọn 3: Sau khi ngày và giờ tự động khởi động được cấu hình sẵn.
  • Quan trọng: Trước khi kích hoạt lại thiết bị Q-tag CLm doc LR, bạn phải kết nối thiết bị với cổng USB. Vui lòng đọc dữ liệu đã ghi, nếu không dữ liệu đã ghi sẽ bị mất!
  • Việc ghi đang diễn ra được hiển thị bằng biểu tượng (OK) hoặc (ALARM) và dấu chấm nhấp nháy trên màn hình LCD.

4. Kết thúc ghi (Stop) và đọc dữ liệu

1. 1. 1. Dừng ghi: Nhấn giữ nút STOP (biểu tượng ▢) khoảng 3–5 giây.
      2. Kết nối với máy tính:
         • Mở nắp cao su, cắm cổng USB trực tiếp vào cổng máy tính.
         • Thiết bị tự động hiển thị ổ đĩa USB ảo.
      3. Truy xuất dữ liệu:
         • Mở file PDF tự động sinh ra để xem:
           • Biểu đồ nhiệt độ
           • Thời gian ghi
           • Số lần vượt ngưỡng
           • Thông tin cấu hình và người dùng.
         • File CSV đi kèm chứa dữ liệu từng điểm ghi (có thể mở bằng Excel).

5. Tái sử dụng (Re‑use device)

Đây là điểm khác biệt quan trọng so với bản dùng 1 lần.

Sau khi tải xong dữ liệu:

1. 1. 1. Kết nối logger với phần mềm Q‑Tag Configuration Tool (miễn phí từ Berlinger).
      2. Chọn “Reconfigure Device” để đặt lại:
         • Dải nhiệt độ cảnh báo (ví dụ: +2°C đến +8°C).
         • Thời gian delay (trễ ghi).
         • Khoảng thời gian ghi (ví dụ: 5, 10, 15 phút).
         • Thời gian hoạt động tối đa.
      3. Gửi cấu hình mới vào logger → màn hình hiển thị “READY”.
      4. Logger sẵn sàng cho hành trình mới.

Một logger Q‑tag CLm doc LR có thể được tái sử dụng tới khi pin yếu (thường 12–24 tháng tùy tần suất).

6. Giải thích các biểu tượng và cảnh báo

7. Bảo dưỡng và lưu ý sử dụng

1. 1. • Không nhúng logger vào chất lỏng hay để trong ngăn chứa đá khô, nếu model không có đầu dò ngoài.
      • Không sạc pin: Là pin lithium kín.
      • Bảo quản logger chưa dùng: Ở nhiệt độ khô mát (0–30°C).
      • Vệ sinh: Lau sạch bằng khăn khô hoặc cồn isopropyl nhẹ.
      • Hiệu chuẩn định kỳ: Nên gửi hiệu chuẩn định kỳ 12–24 tháng/lần theo chính sách chất lượng.

8. Thông số kỹ thuật chính

9. Quy trình sử dụng chuẩn (Tóm tắt)

10. Mẹo thực tế

1. • Đặt logger ở vị trí trung gian nhiệt độ ổn định trong thùng (không đặt sát cửa gió hoặc gel đá).
   • Ghi mã Serial Number vào biên bản giao nhận hàng.
   • File PDF có chữ ký điện tử của thiết bị, không thể chỉnh sửa, phù hợp lưu hồ sơ QA/QC.
   • Có thể thêm tem mã màu hoặc dán nhãn “Logger Reusable” để phân biệt tránh bỏ sót.