1. Giới thiệu chung
Temptale Manager Desktop (TTMD) là phần mềm chính thức của Sensitech, dùng để:

• Tải và xem dữ liệu từ thiết bị Temptale (thông qua USB hoặc đầu đọc).
• Hiển thị và phân tích biểu đồ nhiệt độ trong suốt quá trình vận chuyển/ bảo quản hàng hóa.
• Xuất báo cáo theo định dạng PDF, Excel, TXT, CSV.
• Cấu hình logger để tái sử dụng (nếu model cho phép).

Hỗ trợ các dòng như: Temptale 4, Temptale Ultra, Temptale USB, Temptale GEO, …

2. Cài đặt phần mềm
Yêu cầu cấu hình hệ thống tối thiểu

Bước 1: Tải phần mềm

• Truy cập trang chính thức của Sensitech https://www.sensitech.com
• Tìm phần Support → Support downloads → Temptale Manager Desktop.
• Tải bản phù hợp với hệ điều hành (Windows 8.1/ 10/ 11).

Đối với khách hàng của Nttek, vui lòng liên hệ với nhân viên kỹ thuật để hỗ trợ cài đặt.

Bước 2: Cài đặt

• Giải nén file nén .zip (nếu có).
• Chạy file setup.exe → Làm theo hướng dẫn cài đặt.
• Bạn có thể cần quyền Administrator.

Bước 3: Khởi động

• Sau khi cài đặt xong, mở phần mềm từ Start Menu → Sensitech → Temptale Manager Desktop hoặc biểu tượng TTMD trên desktop
• Cắm thiết bị Temptale vào cổng USB máy tính.

3. Giao diện chính
Khi mở phần mềm, bạn sẽ thấy 6 khu vực chính:

4. Tải dữ liệu từ thiết bị Temptale

1. Cắm logger vào cổng USB của máy tính.
2. Mở phần mềm, vào Actions → Download Monitor hoặc nhấn phím F3 hoặc nút tương ứng trên thanh công cụ
   
3. Tại cửa sổ Download monitor nhấn nút [ Start Download ] để tiến hành tải dữ liệu
   
4. Chờ tiến trình tải (~ vài giây đến vài phút)
   

5. Phân tích dữ liệu Trong phần mềm, bạn có thể:

• Di chuột trên biểu đồ để xem giá trị từng điểm.
• Phóng to/ thu nhỏ vùng biểu đồ.
• Xem tổng thời gian ở trên/ dưới ngưỡng cảnh báo.
• Kích hoạt các Markers (đánh dấu sự kiện).

Từ tab Summary, bạn xem được:

• Average Temperature – Nhiệt độ trung bình
• Min / Max Temperature – Nhiệt độ thấp nhất / cao nhất
• Min / Max Humidity – Độ ẩm thấp nhất / cao nhất (đối với Temptale Humidity)
• Alert Duration – Thời gian vượt ngưỡng cảnh báo

6. Xuất báo cáo

1. Vào menu File → Export hoặc nhấn các nút tương ứng trên thanh công cụ
2. Chọn định dạng:
   • • PDF – Báo cáo tiêu chuẩn (bao gồm biểu đồ + thông tin tóm tắt)

   

   • Excel/ CSV – Để xử lý dữ liệu bằng Excel
3. Chọn thư mục lưu → nhấn Save.

7. Cấu hình logger:

• Một số thiết bị Temptale (Multiple Use – Dùng nhiều lần) có thể được cấu hình để tái sử dụng.
• Trước khi thực hiện cấu hình Temptale, cần đảm bảo rằng dữ liệu hiện tại đã được sao lưu.
• Nếu ứng dụng đang ở mục Download thì cần đóng màn hình Download trước khi chuyển qua mục Configure

• Cắm logger vào cổng USB của máy tính.
• Vào Actions → Configure Monitor hoặc nhấn phím F11 hoặc nút tương ứng trên thanh công cụ
• Chọn Temptale cần cấu hình trong mục “Step 1. Connect to a Monitor” sau đó nhấn nút [ Connect ]

7.1. Thiết lập các thông số (Step 2. Configure Monitor Settings):

Logging Configuration (Cấu hình ghi dữ liệu)

• Trip Number: nhập thông tin chuyến đi hoặc biển số xe (chỉ nhập kiểu ký tự là số. Ví dụ: 5188888)
• Alarm Mode: chọn kiểu cảnh báo nhiệt độ
• Measurement Interval: chọn khoảng thời gian ghi mỗi điểm dữ liệu (ví dụ: Every 5 minutes hoặc 15 minutes).
• Startup Options: chọn cách kích hoạt thiết bị
  • Manual Start: kích hoạt thủ công bằng cách nhấn giữ 3 giây nút [ Start ]
  • Automatic Start: kích hoạt tự động theo ngày giờ tuỳ chọn tại trường Start Date
• Startup Delay: chọn khoảng thời gian trì hoãn (từ 0 giây đến 2 giờ) sau khi kích hoạt thiết bị thủ công bằng cách nhấn nút [ Start ]

Alarm Settings (Cài đặt cảnh báo)
Có bốn vùng giới hạn:

• • Primary Low / Primary High – Ngưỡng cảnh báo Thấp / Cao cho nhiệt độ.
  • Secondary Low / Secondary High – Ngưỡng cảnh báo Thấp / Cao cho độ ẩm (đối với Temptale Humidity)

Các mục điều chỉnh chi tiết:

• Enabled: Bật/ tắt cảnh báo.
• Type: Chọn Single Event (một lần vượt ngưỡng) hoặc Cumulative (tích lũy).
• Threshold: Thời gian vượt ngưỡng cho phép (ví dụ: 45 phút).

Mẹo: Bạn có thể chỉ bật các giới hạn cảnh báo phù hợp với yêu cầu vận chuyển (ví dụ: chỉ theo dõi quá nhiệt hoặc quá lạnh).

Cấu hình bổ sung
LCD Panel Display: Chọn thông tin hiển thị trên màn hình logger:

• Celsius: độ C
• Fahrenheit: độ F

Shipment Details: Thông tin lô hàng

• Nhập dữ liệu lô hàng (Shipment ID, Product, Destination, Shipper, v.v.) nếu cần theo dõi truy xuất.
• Nhấn Load Shipment Defaults nếu muốn dùng lại thông tin lô hàng mặc định trước đó.

Các cài đặt khác (Other Settings)

• Activation Energy (J): Dành cho cấu hình đặc thù – thường giữ nguyên mặc định.
• Time Zone Used in PDF: Chọn múi giờ (ví dụ GMT+07:00 cho Việt Nam).
• PDF Language: Chọn ngôn ngữ báo cáo PDF (English hoặc ngôn ngữ khác nếu được hỗ trợ).
• Configure several monitors using these values: giữ nguyên cấu hình hiện tại để cấu hình nhiều Temptale tương tự

7.2. Ghi cấu hình vào thiết bị
Sau khi hoàn tất thiết lập:

• Kiểm tra lại toàn bộ thông số trên màn hình.
• Nhấn [ Write Configuration ] để ghi cấu hình xuống logger.
• Có thể in bản tóm tắt cấu hình bằng nút [ Print ].
• Khi ghi thành công, logger của bạn đã sẵn sàng cho chuyến vận chuyển hoặc giám sát nhiệt độ.
• Quá trình cấu hình hoàn tất khi xuất hiện thông báo
  
• Nhấn nút [ Ok ] sau đó rút thiết bị ra khỏi cổng USB của máy tính. Logger của bạn đã sẵn sàng cho chuyến vận chuyển hoặc giám sát nhiệt độ.

Mẹo sử dụng:

• Phần mềm tự động trích xuất cấu hình hiện tại trên thiết bị sau khi nhấn nút [ Connect ], chỉ cần nhấn nút [ Write Configuration ] để tái sử dụng.
• [ Save Configuration to File ]: Lưu bộ cấu hình hiện tại để tái sử dụng.
• [ Load Configuration from File]: Nạp nhanh file đã lưu khi cấu hình nhiều logger có cùng yêu cầu.
• [ Display Alarm Indicators on LCD Panel]: Hiển thị biểu tượng cảnh báo trực tiếp trên màn hình logger trong quá trình vận hành.

8. Cài đặt hệ thống Vào menu Administration → Preferences, bạn có thể điều chỉnh:

• Đơn vị nhiệt độ: °C hoặc °F
• Chức năng sau khi khởi động: None I Download Temptale | Configure Temptale
• Thiết lập thư mục lưu trữ dữ liệu và cấu hình thiết bị
• Dạng biểu đồ sau khi Download dữ liệu từ Temptale

9. Bảo mật & Lưu trữ dữ liệu

• Có thể sao lưu file .ttv để phục hồi hoặc gửi cho người khác đọc.
• File .ttv chỉ mở được bằng phần mềm TTMD hoặc Sensitech Cloud.

10. Một số lỗi thường gặp